Poka Styl | Konkurs Tańca Street Dance

Lubelski Teatr Tańca i Centrum Kultury w Lublinie mają przyjemność zaprosić miłośników tańca na intensywny weekend street dance, podczas którego odbędą się konkurs oraz warsztaty.

The english text is below
_____________________________
Sobota 26.08.2023 – Konkurs
Niedziela 27.08.2023 – Warsztaty (szczegóły poniżej)

Kategorie:

● Poka Styl 1 vs 1 – Kategoria, w której tancerze mogą pokazać swój dowolny styl, mierząc się tanecznie z muzyką popularną. Nie ważne co tańczysz, kategoria jest otwarta dla każdego, chodź i pokaż styl.

● Hip hop 1 vs 1 – styl powstały w USA, rozwinął się na ulicach i w klubach, wśród afroamerykańskiej i latynoskiej społeczności. Hip-Hop posiada solidne podstawy jednak jego główną esencją jest freestyle, dzięki czemu przejawia się w różnych obliczach i formach.

● Popping 1 vs 1 – styl pochodzący z USA z początku lat 70-tych. Głównymi ośrodkami, które wpłynęły na powstanie Poppingu były Fresno, Bay Area, Los Angeles, oraz Pomona (G-Style). Podstawami tego stylu są Pop i Groove oraz style zawierające się pod terminem Umbrella m.in. Animation, Boogaloo, Puppet, Robot, Scarecrow, Strobbing, Strutting, Tutting, Waving.

● Waacking 1 vs 1 – styl zrodzony w Los Angeles, w latach 70-tych podczas, gdy na klubowych parkietach rozbrzmiewały największe hity ery disco. Przez ostatnie kilka lat, styl ten bardzo mocno rozwinął się̨ i rozprzestrzenił na całym świecie, w tym również̇ w Polsce. Jak zawsze w tej kategorii spodziewajcie się dobrej zabawy i ogromnej dawki emocji.

Przebieg konkursu w każdej z kategorii jest następujący:
1. Eliminacje – jednominutowy pokaz indywidualny.
2. TOP 16 – bitwy 1 vs 1 (jedna runda).
3. TOP 8 – bitwy 1 vs 1 (jedna runda).
4. Półfinały – bitwy 1 vs 1 (dwie rundy).
5. Finał – bitwa 1 vs 1 (dwie rundy).

Nagrody:
miejsce – 1000 zł
miejsce – 500 zł
Miejsca 3–8 – 100 zł

Sędziowie: (wkrótce)
● Frenczi
● Pati
● Temps

DJs:
● Sewio
● Tweetson

MC:
● Maślak

Start: 10:00 (cały harmonogram wkrótce w przypiętym poście)
Wpisowe dla uczestników konkursu:
40 zł – pierwsza kategoria,
20 zł – każda kolejna kategoria
ZAPISY NA ZAWODY: https://forms.gle/5fX1XemnqPhpYMU99
REGULAMIN: https://ck.lublin.pl/.../Regulamin-Konkursu-Tanca-Poka...
Wstęp dla widzów bezpłatny
________________________
Niedziela 27.08.2022

Konkursowi będą towarzyszyć WARSZTATY taneczne prowadzone przez sędziów:

● 11.00 – 12.30 – Popping
● 12.45 – 14.15 – Hip-hop
● 14.30 – 16.00 – Waacking

Koszt: 50 zł
Miejsce: Centrum Kultury w Lublinie, ul. Peowiaków 12,
ZAPISY NA WARSZTATY: https://forms.gle/zhAYeqaXh6uJptm2A
______________________________
Zadanie finansowane ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach Programu Przestrzenie Sztuki, realizowanego przez Narodowy Instytut Muzyki i Tańca oraz Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego. Lokalnym operatorem programu jest Centrum Kultury w Lublinie.

#taniec #ck #streetdance #pokastyl #hiphop #popping #waacking
#przestrzeniesztukilublin #instytut_muzyki_i_tanca #instytutteatralny #mkdnis_gov_pl
#pokastyl #streetdance #allstyles #waacking #popping #hiphop #danceevent #poland #lublin #lubelskiteatrtanca #wydarzenie #taniec #dance #dancebattle #contest #summer #august #summer2023

ENG

Poka Styl | Street Dance Competition
Place: Muszla Koncertowa in Ogród Saski in Lublin

Lublin Dance Theater and The Center for Culture in Lublin are pleased to invite you to an intensive street dance weekend with a competition and workshops addressed to all dance lovers.

______________________________

Saturday, August 26, 2023 – Competition

Categories:
● Poka Styl 1 vs 1 – Dancers can show their own style. No matter what you dance, the category is open to everyone, come and show your style.

● Hip Hop 1 vs 1 – Hip Hop has a solid historical foundation, but its main essence is freestyle, thanks to which it manifests itself in various faces and forms.

● Popping 1 vs 1 – style from the USA in the early 70's. The basics of this style are Pop and Groove as well as styles included under the term Umbrella, e.g. Animation, Boogaloo, Puppet, Robot, Scarecrow, Strobbing, Strutting, Tutting, Waving.

● Waacking 1 vs 1 – a style born in Los Angeles in the 70s, when the greatest hits of the disco era appeared on the dance floors. As always in this category, you can expect a lot of fun and a huge dose of emotions.

The schedule of the competition:
1. Qualifications – one-minute of individual show.
2. TOP 16 – 1 vs 1 battle (one round).
3. TOP 8 – 1 vs 1 battle (one round).
4. SEMI – FINAL – 1 vs 1 battles (two rounds).
5. FINAL – 1 vs 1 battle (two rounds).

Awards:
st place – PLN 1,000
nd place – PLN 500
Places 3–8 – PLN 100

Judges:
● Frenczi
● Pati
● Temps

DJs:
● Sewio
● Tweetson

MC:
● Maślak

Start: 10:00 (full schedule soon in the pinned post)
Competition Entry fee:
PLN 40 first category,
each next category PLN 20

COMPETITION REGISTRATION: https://forms.gle/5fX1XemnqPhpYMU99
REGULATIONS: https://ck.lublin.pl/.../Regulamin-Konkursu-Tanca-Poka...
FREE Admission for spectators
_________________________________

Sunday, August 27, 2023

The competition will be accompanied by dance workshops taught by judges:

● 11.00 – 12.30 – Popping
● 12.45 – 14.15 – Hip-hop
● 14.30 – 16.00 – Waacking

Cost: PLN 50
Venue: Centrum Kultury at 12 Peowiakow Street
REGISTRATION FOR THE WORKSHOP: https://forms.gle/zhAYeqaXh6uJptm2A

Mecenasem Muszli Koncertowej im. Romualda Lipko jest KOMEKO.

Sponsorem wydarzeń dla dorosłych jest PERŁA – Browary Lubelskie S.A.

Poka Styl - Konkurs Street Dance