[ENG BELOW]

Oooo tak….otwieramy nabór na nowy semestr! Kolejna edycja legendarnej już akademii tanecznej dla najbardziej ambitnych i pracowitych tancerzy z polski i okolic. Kameralna grupa, sami najlepsi i....Ty! Dołącz do nas, bo naprawdę warto.

#BailaTONDanceFestival dopiero w czerwcu, dlatego w ramach rozgrzewki przygotowaliśmy dla Was coś czego jeszcze nie było, Akademię BailaTON prowadzoną przez aż 3 instruktorów! Dodatkowo październikowy zjazd zakończony będzie nagraniem profesjonalnej choreografii!

Na tę edycje zaprosiliśmy najlepszych z najlepszych!!! Yenifer Lavin Gonzalez, Chiky Cuba i Piotrek Grzybek. Zjazdy odbywać się będą raz w miesiącu z zakresu Salsy, Reggaetonu i (tu nowość) Afro Contempo. Wszystkie zajęcia prowadzone są na poziomie zaawansowanym. Po zakończeniu semestru otrzymasz dyplom potwierdzający ukończenie semestru BailaTON Academy. Istnieje możliwość rozłożenia płatności na raty i wystawienia FV.

Jeśli chcesz być jeszcze lepszy, traktujesz taniec poważnie i jesteś nastawiony na sukces...dołącz do BAILATON ACADEMY!

Co zyskasz:
- Ogromną porcję wiedzy i niesamowite warsztaty taneczną z absolutnie topową kadrą instruktorka.
- 2 całodniowe zjazdy raz w miesiącu (21.10; 25.11)
- profesjonalne nagranie wideo
- Dyplom ukończenia BailaTON ACADEMY
- zniżki na inne wydarzenia

GDZIE:
FitPark Park Wodny Kraków
ul. Dobrego Pasterza 126

KIEDY:
21.10; 25.11

HARMONOGRAM:

21.10
11:00-11:30- Piotrek Grzybek Izolacje
11:30-12:30- Chiky - Timba
12:40-13:40 - Chiky - Reggaeton
(Przerwa obiadowa)
14:00-15:00 Chiky - Afro Contempo
15:10-16:10 Piotrek Grzybek - Technika tańca
16:10-16:30 Stretching

25.11
11:00-11:30- Piotrek Grzybek - Izolacje
11:30-12:30- Yenifer - Timba
12:40-13:40 - Yenifer - Afro Contempo
(Przerwa obiadowa)
14:15-16:30 - Yenifer - VIDEOCLIP REGGAETON
17:00 Nagrywka

Aktualna cena: 637zł

Zapisy: https://forms.gle/q7WCc33M85NHTk7t7

W przypadku rozłożenia płatności na raty, nie ma możliwości rezygnacji z pozostałych wpłat. Dozwolona jest zmiana nazwiska uczestnika. Szczegółowy regulamin dostępny w formularzu zapisów.

Wydaenie współorganizowane jest przez fundację Lato Się Nie Kończy

___________________________ENG________________________

Ooooh yes… we are opening recruitment for the new semester! Another edition of the legendary dance academy for the most ambitious and hardworking dancers from Poland and the surrounding area. An small group, only top dacers and .... you! Join us because it's really worth it.

#BailaTONDanceFestival will be in June, so as a warm-up we have prepared something for you that has never been before, the BailaTON Academy run by as many as 3 instructors! In addition, the october reunion will end with a recording of professional choreography!

For this edition we invited the best of the best!!! Yenifer Lavin Gonzalez, Chiky Cuba and Piotr Grzybek. Meetings will be held once a month in the field of Salsa, Reggaeton and Afro Contempo. All classes are conducted at an advanced level. At the end of the semester, you will receive a diploma confirming the completion of the BailaTON Academy semester. It is possible to spread the payment into installments and issue invoices.

If you want to be even better, take dance seriously and are focused on success... join BAILATON ACADEMY!

What will you gain:
- A huge portion of knowledge and amazing dance workshops with an absolutely top instructor staff.
- 2 full-day meetings once a month (21.10; 25.11)
- professional video recording
- BailaTON ACADEMY graduation diploma
- discounts on other events

WHERE:
FitPark Park Wodny Kraków
ul. Dobrego Pasterza 126

WHEN:
21.10; 25.11

SCHEDULE:

21.10
11:00-11:30- Piotrek Grzybek Body Isolation
11:30-12:30 - Chiky - Timba
12:40-13:40 - Chiky - Reggaeton
(Lunch break)
14:00-15:00 Chiky - Afro Contempo
15:10-16:10 Piotrek Grzybek - Dance technique
16:10-16:30 Stretching

25.11
11:00-11:30- Piotrek Grzybek - Body Isolation
11:30-12:30- Yenifer - Timba
12:40-13:40 - Yenifer - Afro Contempo
(Lunch break)
14:15-16:30 - Yenifer - VIDEOCLIP REGGAETON
17:00 Recording

CURRENT PRICE: 637zł

REGISTRATION: https://forms.gle/q7WCc33M85NHTk7t7

In the case of spreading the payment into installments, it is not possible to resign from the remaining payments. It is allowed to change the participant's name. Detailed regulations are available in the registration form.

The event is coorganized by Lato Się Nie Kończy fundation.

BAILATON ACADEMY- dance workshops with Yenifer Lavin, Chiky Cuba & Piotrek Grzybek