[ENG BELOW]

Ooooo tak....marzenia się spełniają. Odpalamy projekt, który jest spełnieniem marzeń każdego ambitnego i pracowitego tancerza. Kameralna grupa, sami najlepsi i....Ty! Dołącz do nas, bo naprawdę warto.

#BailaTONDanceFestival dopiero w czerwcu, dlatego na początku roku przygotowaliśmy dla Was coś czego jeszcze nie było, Akademię BailaTON!

Pierwszy kwartał zajęć w naszej akademii poprowadzi Królowa świata Latino! Przed Państwem - BARBARA JIMENEZ!! Zjazdy odbywać się będą raz w miesiącu z zakresu Salsy, Reggaetonu i Musicality. Wszystkie zajęcia prowadzone są na poziomie zaawansowanym. Po zakończeniu semestru otrzymasz dyplom potwierdzający ukończenie semestru BailaTON Academy. Istnieje możliwość rozłożenia płatności na raty i wystawienia FV.

Jeśli chcesz być jeszcze lepszy, traktujesz taniec poważnie i jesteś nastawiony na sukces...dołącz do BAILATON ACADEMY!

Co zyskasz:
- Ogromną porcje wiedzy i niesamowite warsztaty taneczną z królową reggaetonu i salsy
- 3 całodniowe zjazdy raz w miesiącu (28.01.2023, 11.02.2023, 4.03.2023)
- 2 panele dostosowane do Twoich zainteresowań (reggaeton i salsa)
- Wyjątkowe zajęcia z musicality
- Dyplom ukończenia BailaTON ACADEMY
- zniżki na inne wydarzenia

GDZIE:
FitPark Park Wodny Kraków
ul. Dobrego Pasterza 126

KIEDY:
28.01.2023; 11.02.2023; 4.03.2023.

HARMONOGRAM:

28.01.2023 i 11.02.2023
Blok REGGAETON:
12:00-13:00 - team BailaTON
13:10-14:10 - Barbara Jimenez technika
14:20-15:20 - Barbara Jimenez choreo

Blok SALSA:
16:00-17:00 - team BailaTON
17:10-18:10 - Barbara Jimenez technika
18:20-19:20 - Barbara Jimenez choreo

4.03.2023
MUSICALITY (wszystkie passy)
12:00-13:00 - team BailaTON
13:10-14:10 - Barbara Jimenez
14:20-15:20 - Barbara Jimenez
15:30-16:30 - Barbara Jimenez (niespodzianka)

CENA:
FULLPASS:
pierwsze 5 osób- WYPRZEDANY
kolejne 5 osób- WYPRZEDANY
kolejne 10 osób- WYPRZEDANY
kolejne 5 osób- 927zł

REGGAETON PASS/ SALSA PASS
pierwsze 5 osób- WYPRZEDANY
kolejne 5 osób- WYPRZEDANY
kolejne 10 osób- WYPRZEDANY
kolejne 5 osób- 737zł

Opcja płatności w ratach:
W momencie zapisu - 257 zł
do 15.12 - 250 zł
do 15.01 - reszta

W przypadku rozłożenia płatności na raty, nie ma możliwości rezygnacji z pozostałych wpłat. Dozwolona jest zmiana nazwiska uczestnika. Szczegółowy regulamin dostępny w formularzu zapisów.

ZAPISY: https://forms.gle/T9L7o7WBRUWGyoGLA

___________ENG_____________

Wow....dreams do come true. We are starting an absolutely new project for very ambitious and hardworking dancers. A small group, only the best and .... You! Join us because it's really worth it.

Can't wait for #BailaTONDanceFestival? Don't wait utill June and take the best classes also at the beginning of the year. We have prepared something for you that has never been before, the BailaTON Academy!

The first quarter of the year at our academy will be led by the Queen of the Latino world! We present you - BARBARA JIMENEZ!!

Workshops will be held once a month in the field of Salsa, Reggaeton and Musicality. All classes are conducted at the advanced level. At the end of the semester, you will receive a diploma confirming the completion of the BailaTON Academy semester. It is possible to spread the payment in installments.

If you want to be even better, treat dancing seriously and aiming for success... join BAILATON ACADEMY!

What will you gain:
- A huge portion of knowledge and amazing dance workshops with the queen of reggaeton and salsa
- 3 all-day sessions once a month (28.01.2023, 11.02.2023, 4.03.2023)
- 2 panels matching your interests (reggaeton and salsa)
- Unique musicality classes
- BailaTON ACADEMY graduation diploma
- discounts on other events

WHERE:
FitPark Park Wodny Kraków
ul. Dobrego Pasterza 126

WHEN:
28.01.2023; 11.02.2023; 4.03.2023.

SCHEDULE:

28.01.2023, 11.02.2023
Block REGGAETON:
12:00-13:00 - team BailaTON
13:10-14:10 - Barbara Jimenez technique
14:20-15:20 - Barbara Jimenez choreo

SALSA Block:
16:00-17:00 - BailaTON team
17:10-18:10 - Barbara Jimenez technique
18:20-19:20 - Barbara Jimenez choreo

4.03.2023
MUSICALITY (all passes)
12:00-13:00 - BailaTON team
13:10-14:10 - Barbara Jimenez
14:20-15:20 - Barbara Jimenez
15:30-16:30 - Barbara Jimenez (surprise)

PRICE:
FULL PASS:
first 5 people - SOLD OUT
next 5 people - SOLD OUT
next 10 people - SOLD OUT
next 5 people - PLN 927

REGGAETON PASS/ SALSA PASS
first 5 people - SOLD OUT
next 5 people - SOLD OUT
next 10 people - SOLD OUT
next 5 people - PLN 737

Installment payment option:
At the time of registration - PLN 257
until 15.12 - PLN 250
to 15.01 - the rest

In case of spreading the payment into installments, it is not possible to resign from the remaining payments. It is allowed to change the participant's name. Detailed regulations are available in the registration form.

REGISTRATION: https://forms.gle/T9L7o7WBRUWGyoGLA

BAILATON ACADEMY- dance workshops with Barbara Jimenez